Canon предоставила объяснение и расположенные рядом сравнительные изображения, чтобы показать различия между своими будущими портретными объективами с креплением RF, 85 мм f / 1.2L и 85 мм f / 1.2L DS (сглаживание расфокусировки).
В то время как большинство фотографов точно знают, чего ожидать от Canon RF 85mm f / 1.2L USM, который был официально анонсирован на этой неделе: это высокопроизводительная оптика профессионального уровня с фокусным расстоянием телефото портретного размера с большой диафрагмой, обеспечивающей низкая освещенность и малая глубина резкости.
Тем не менее, многим было трудно отличить версию объектива DS - в основном потому, что Canon не дала четко понять, что на самом деле означает сглаживание расфокусировки.
Что ж, производитель теперь ясно дал понять, что это не значит.
«Объектив Canon DS абсолютно не является объективом с мягким фокусом, - писал технический советник Canon Руди Уинстон, - в отличие от некоторых специальных объективов для портретной ориентации, которые мы видели в фотоиндустрии на протяжении многих лет», в которые входит собственный Canon компании. EF 135mm f / 2.8 Softfocus.
«В объективах с мягким фокусом исторически использовались оптические методы для рассеивания света и смягчения всего изображения, так что объект в фокусе, например лицо человека, выглядел более мягким без постпроизводственной ретуши.
«С объективом RF 85mm F1.2L USM DS сфокусированная часть изображения остается безупречно резкой, независимо от того, находится ли она по центру или вне центра кадра. Сглаживание расфокусировки Canon влияет только на внешний вид не в фокусе элементов , передний план и фон ".
Короче говоря, оптические элементы в традиционных линзах с мягким фокусом применяют эффект размытия по Гауссу по всему изображению, по всей плоскости - это означает, что ваш объект, даже когда он находится в пределах глубины резкости, получает эффекты смягчения.
Однако этот объектив DS применяет свои эффекты только к областям вне фокуса на переднем и заднем плане; плоскость фокуса, в которой находится объект, остается резкой и не зависит от свойств сглаживания расфокусировки.
В отличие от традиционных объективов с мягким фокусом, сглаживание расфокусировки нельзя отключить; это свойство всегда будет присутствовать в любом изображении, которое вы делаете. Хотя эффект будет менее выраженным при более узких диафрагмах, его нельзя отключить, чтобы он вел себя как обычный объектив.
Благодаря своей оптической конструкции объектив DS также теряет до 1,5 стопа света по сравнению со стандартной версией. Это означает, что съемка при f / 1,2 больше похожа на съемку при f / 2 или f / 2,8 с точки зрения фактического светопропускания.
Итак, стандартный Canon RF 85mm f / 1.2L USM должен стать вашим идеальным объективом для оптимальной работы при слабом освещении; Объектив Defocus Smoothing предлагает самые мягкие не в фокусе области и маслянисто-гладкое боке, но его пониженная способность к слабому освещению делает его более подходящим для работы в студии или на открытом воздухе, где доступного света много.
Canon RF 85mm f / 1.2L USM DS поступит в продажу во второй половине 2022-2023 года, и «Canon USA ожидает», что он будет продаваться по более высокой цене, чем его обычный аналог RF 85mm.
Обзор Canon RF 85mm F1.2L USM
Дорожная карта объективов Canon RF
Обзор Canon EOS R